Это автоперевод:
Тема: Заявка на должность укладчика плитки, слэбов и мозаики (м/ж/ж)
Уважаемый г-н!
Я пишу Вам, чтобы подать заявку на вакансию укладчика плитки, слэбов и мозаики, которую Вы разместили.
Вас в целом интересуют квалифицированные специалисты.
Однако хотел бы отметить, что я не говорю по-немецки и мои коммуникативные навыки весьма ограничены.
Кроме того, у меня нет профессионального опыта укладки плитки, ламината, винила, паркета или других напольных покрытий, и я ранее не работал в этой сфере.
Поскольку в описании Вашей вакансии прямо указано, что Вы ищете опытного работника, я понимаю, что мой профиль не соответствует требованиям.
Физически тяжёлые задачи и самостоятельная работа без знания языка также представляют для меня сложность в настоящее время.
Если Вы всё ещё заинтересованы, пожалуйста, свяжитесь со мной. Если нет, благодарю Вас за рассмотрение моей заявки.
С уважением,
****
Не шутка. Обалдеть, а?
